A Toronto artist recreates the titular character’s bedroom from Ferris Bueller’s Day Off in Ferris’s Room. For an exhibition at the Gladstone Hotel, Toronto artist Sarah Keenlyside