Loosely based on the story The Snow Queen by Hans Christian Andersen, the latest Disney animated film Frozen tells the story of the royal sisters